OpenBook 9 innehåller följande nya funktioner och
förbättringar:
OpenBook 9 uppvisar den snabbaste och mest korrekta teckentolkningen som är möjligt. Placera ett dokument på en skanner eller under PEARL® kameran och OpenBook börjar att läsa och visa den tolkade texten på skärmen inom några sekunder efter bilden hämtats.
OpenBook 9 och den nya PEARL kameran tillhandahåller det ultimata i portabel
teckentolkning och läsning, hämtar in textbilder snabbare än någonsin tidigare -
gör det möjligt för dig att snappa upp en bild och börja läsa inom några få
sekunder. Den bekväma sidguiden hjälper dig ställa upp dina dokuments så du
fångar in en bra bild varje gång. Placera pocketböcker sidledes och PEARL kommer
att fånga in två sidor samtidigt. För större böcker, som tillexempel textböcker,
lägg bokryggen längs kanten på guiden för att fånga in en sida i taget.
OpenBook fångar in upp till 20 sidor i minuten. OpenBook’s inbyggda
rörelsedetektor förhindrar att en bild fångas in förrän en sida ligger rätt och
är absolut still. PEARL kameran är utformad för att fånga in bra bilder i normal
rumsbelysning. Om rummet är osedvanligt mörkt, kan den inbyggda LED belysningen
tändas för att ge extra ljus.
För att lära mera, besök PEARL produktsida på Freedom Scientific Webbsida:
http://www.freedomscientific.com/products/fs/pearl-product-page.asp
OpenBook 9 innehåller en ny Kameravy som visar en direktbild på din bildskärm av det objekt som för närvarande ligger under PEARL kameran. Detta låter dig använda PEARL som ett videoförstoringssystem för att utföra olika kortvariga uppgifter där du kan behöva en förstorad vy, som tillexempel vid skrivning. I Direktvyn och i de infångade Exakta vyerna har du möjlighet att ändra zoomnivåerna och, det virtuella XY bordet gör det lätt att visuellt läsa igenom texten. Kameravy aktiveras i Visa menyn, eller kan du trycka CTRL+SHIFT+V för att cirkulera mellan Textvy, Exakt vy, Delad vy, och Kameravy.
Alla de gemensamt-ändrade inställningarna för hämta in och bearbetning har slagits samman till den nya funktionen Arbetsflöden. De nya Arbetsflödena ersätter de tidigare Scanning Modes, men behåller liknande namn, men tillhandahåller större funktionalitet.
OpenBook 9 innehåller följande fördefinierade
arbetsflöden:
- Hämta in och Läs – Hämtar en enskild bild,
placerar det i slutet av det aktuella dokumentet, och flyttar automatiskt till
och börjar läsa det nyligen inhämtade texten.
- Hämta i Bakgrunden – Låter användare läsa sidor som redan har hämtats,
samtidigt som man fortsätter att hämta in enskilda bilder i bakgrunden.
Nyinhämtade textsidor placeras i slutet av det aktuella dokumentet,, men
användaren flyttas inte till den nyinhämtade sidan.
- Flersidig Automatiskt – Detta arbetsflöde använder frammatningen från en
dokument-arkmatare, en timer, eller rörelsedetektorn med PEARL kamera för att
fortlöpande lägga till nya sidor tills användaren ger kommando att stoppa.
Nyinhämtade textsidor placeras i slutet av det aktuella dokumentet,, men
användaren flyttas inte till den nyinhämtade sidan.
- Flersidig Frågar efter Sidor – Detta arbetsflöde är det samma som Flersidigt
Automatiskt arbetsflöde, men frågar användaren om att starta varje ny
bildhämtning.
- Postsortering Förhandsgranskning – Använd detta arbetsflöde för att mera
effektivt hjälpa dig att sortera posten genom att ersätta den aktuella sidan med
den nya.
- Poesi och Recept – Detta arbetsflöde hämtar en sida, och bibehåller
radbrytningar från originaltexten. Slår på Extra paus vid Radbrytningar i
Tal-Inställningar gör att man förstår läsning av recept och poesi lättare.
- Hämta Endast Bild – Hämtar en sida och sparar den som en bildfil.
Eftersom varje arbetsflöde har sin egen samling med
hämtnings och bearbetnings inställningar, kan du ändra beteendet på ett
arbetsflöde utan att påverka de andra. Som exempel, ändra en inställning i
arbetsflödet Hämta i Bakgrunden kommer inte att ändra något i arbetsflödet Hämta
in och Läs. När du startar hämtning av en sida, används det för närvarande
aktiva arbetsflödet för att hämta bilden och lägga till den tolkade texten till
dokumentet.
Dessutom, kan du själv också skapa dina egna anpassade arbetsflöden för att
passa dina behov. Som exempel, om du talar ett andra språk exempelvis Spanska,
kan du skapa ett nytt arbetsflöde med namnet "Hämta och Läs - Spanska" och välja
detta arbetsflöde när du behöver hämta in och läsa dokument skapade på Spanska.
OpenBook innehåller flera Specialiserade arbetsflöden som är tillgängliga när
användaren utnyttjar funktioner inbyggda i OpenBook hellre än att hämta en bild
från en skanner eller PEARL kameran.
- Tolka Bildfil – Detta är ett special arbetsflöde som endast används när du
öppnar en bildfil som tillexempel en JPG eller TIFF bild.
- Hämta i Word – Detta är ett special arbetsflöde som endast används när du
väljer funktionen Hämta med OpenBook inifrån Microsoft Word.
- Freedom Importera Skrivare – Detta är ett special arbetsflöde som endast
används när du öppnar en fil genom Freedom Importera Skrivare.
- PDF-Fil – Detta är ett special arbetsflöde som endast används när du öppnar
ett PDF dokument.
Med de nya tolknings strategierna, behöver du inte längre prova eller gissa
vilken OCR motor du skall använda för att bearbeta ett särskilt dokument. Välj
bara någon av de tillgängliga strategierna; Snabbast, Balanserad (vald som
standard), eller Mest Korrekt, och OpenBook kommer att använda den lämpligaste
OCR motorkombinationen för den särskilda strategin.
För att ändra standard strategi så det anbringas på alla arbetsflöden, öppna
sidan Arbetsflöden inställningar (ALT+L, F) och navigera till Tolknings
strategi, Tolkningsspråk, och Sekundärt Tolkningsspråk kombinationsrutorna. För
att ändra strategin för ett särskilt arbetsflöde, ändra eller skapa ett nytt
arbetsflöde och på fliken Process, ta bort krysset i kryssrutan Använd Standard
tolkning. Välj sedan en strategi, eller ändra tolkningsspråk. När detta
arbetsflöde är aktivt, kommer OpenBook istället att använda den strategi som du
har konfigurerat för arbetsflödet istället för standard.
OpenBook 9 innehåller RealSpeak™ Solo Direct talsyntes från Nuance®
Communications. Dessa nya talsyntesar fungerar uteslutande med Freedom
Scientific produkter.
Flera RealSpeak Solo Direct röster är inkluderade på en skiva som skickas med i
OpenBook, men flera andra är tillgängliga för nedladdning från vår Webbsida.
RealSpeak Solo Direct rösterna installeras till en delad plats och installerade
röster kan användas av OpenBook, MAGic® och JAWS®.
För att lyssna till exempel på språk och dialekter, och ladda ner dessa röster,
gå till Freedom Scientific RealSpeak Solo Direct Voices Webbsida på
http://www.freedomscientific.com/downloads/RealSpeak-Solo-Direct-Voices/RealSpeak-Solo-Direct-Downloads.asp
Notera: OpenBook stödjer för närvarande språk som läses från vänster till höger.
Välj Tillgängliga Automatiska Uppdateringar från OpenBook Hjälpmeny för att söka
efter nya versioner av programvaran på Webben. OpenBook kontrollerar sedan om
några uppdateringar är tillgängliga, och visar en lista för dig att välja från.
Listan med uppdateringar innehåller filstorleken och detaljer om vad
uppdateringen innehåller. Du kan sedan välja att ladda ner och installera någon
av de nya programversionerna för att hålla OpenBook aktuell. Denna funktion
hjälper Freedom Scientific att göra mindre förändringar och förbättringar i
OpenBook mycket oftare.
Internetåtkomst och administratörsrättigheter är nödvändigt för att söka efter
uppdateringar.
Automatisk Uppdatering är endast tillgänglig för den Engelska versionen av OpenBook.
Scan meny från tidigare versioner är nu menyn Hämta in. Många av alternativen är
fortfarande tillgängliga; emellertid, de hänvisar nu på Hämta in istället för
Skanna. Som exempel, Hämta In En Sida, Hämta In och Ersätt Aktuell Sida, och
Hämta In och Infoga Ny Sida. Du kan också välja aktivt arbetsflöde genom denna
meny.
För att öppna menyn Hämta in, tryck ALT+H, eller klicka på Hämta in på menyraden.
Alternativt, tryck snabbmenytangenten för att komma åt Snabbmenyn Hämta in
vilken innehåller samma alternativ som menyn Hämta in.
Funktionen Dela Uppslag i Två sidor i OpenBook separerar två sidor som hämtats in som en bild från skanner eller PEARL i två separata sidor i dokumentet. Denna funktion kan slås på som en del i inställningarna för ett arbetsflöde eller slås på om det behövs för det aktuella arbetsflödet. För att slå på det temporärt, aktivera alternativet Dela Uppslag i Två Sidor i menyn Hämta in. För att aktivera det i ett arbetsflöde, markera kryssrutan Dela Uppslag i Två Sidor som är placerad på fliken Process i inställningen för ett särskilt arbetsflöde.
Som tillägg till möjligheten att tolka dokument innehållande kolumner, kan
OpenBook 9 även tolka de flesta tabeller. Som standard, organiserar OpenBook
tabeller per rad. I inställningen för ett arbetsflöde, kan användaren sätta
arbetsflödet att organisera tabeller per kolumn. Medan organisering per rad görs
de flesta tabeller lättlästa, kan du behöva ändra inställningen och tolka om
sidan för att helt förstå vissa tabeller.
Detta alternativ är arbetsflöde specifikt och är placerat på fliken Process i
den flersidiga dialogrutan Arbetsflöden, och nås genom att öppna sidan
arbetsflöden Inställningar (ALT+L, F) och välja knappen Ändra.
OpenBook kan behålla radbrytningar i den tolkade texten där de faktiskt
uppträder i originaldokumentet. Att bibehålla de faktiska radbrytningarna kan i
hög grad förbättra flödet vid läsning av särskilda typer av dokument. Det
inbyggda Poesi och Recept arbetsflödet utnyttjar denna inställning för att göra
det lättare att läsa igenom dessa typer av dokument och förstå sammanhanget
författaren syftar på.
Notera: När du hämtar en sida som innehåller kolumner, och alternativet
Upptäck Kolumner är aktiverat, bevaras radbrytningar för varje kolumn. Om
OpenBook är inställt till att ignorera kolumner, bevaras radbrytningar endast
efter kolumnen längst till höger.
Detta alternativ är arbetsflöde specifikt och är placerat på fliken Process i
den flersidiga dialogrutan Arbetsflöden, och nås genom att öppna sidan
arbetsflöden Inställningar (ALT+L, F) och välja knappen Ändra. Denna inställning
är aktiv som standard i arbetsflödet Poesi och Recept.
Den nya funktionen Extra Paus efter varje Rad kompletterar bevara radbrytningar. Den extra pausen adderas vid löpande läsning för att användaren lättare skall kunna särskilja radbrytningar när OpenBook läser igenom texten. Detta är speciellt användbart för att separera informationen om ingredienser i recept eller höra den naturliga pausen som förväntas i poesi. Inställningen kan hittas på fliken talinställning i dialogrutan inställningar.
Med undantag för arbetsflödet Postsortering förhandsgranskning, placerar alla original arbetsflöden den nyinhämtade texten i slutet av det aktuella dokumentet. Någon gång då och då, när man hämtar in en sida, händer det att en sida missas eller blir dåligt tolkad. För att infoga sidor in till den aktuella positionen, öppna menyn Hämta in och välj Hämta in och Infoga Ny Sida. Från denna undermeny, kan du välja att hämta en sida och infoga den till det aktuella dokumentet antingen före eller efter aktuell sida. Om du vill ersätta den aktuella sidan, tryck CTRL+SHIFT+F4 eller välj, Hämta in och Ersätt aktuell sida, från menyn Hämta in.
Den här nya kryssrutan låter dig ange om OpenBook automatiskt skall börja
uppläsningen av en tolkad text så fort första sidan har hämtats in och tolkats.
Om du avmarkerar detta alternativ, måste du använda OpenBook’s läskommando eller
en löpande läsning (INSERT+PIL NER) för att läsa den nya sidan.
Detta alternativ är arbetsflöde specifikt och är placerat på fliken Process i
den flersidiga dialogrutan Arbetsflöden, och nås genom att öppna sidan
arbetsflöden Inställningar (ALT+L, F) och välja knappen Ändra. Som exempel,
denna funktion är markerad i arbetsflödet Hämta in och Läs, men avmarkerad i
arbetsflödet Hämta in i Bakgrunden.
OpenBook låter dig bestämma var läsmarkören skall placeras när en sida har
infogats till dokumentet. Om du väljer flytta till Ny sida, flyttas markören
till överst på den nytolkade sidan. Om du vill ha möjlighet att fortsätta läsa
från din aktuella position i dokumentet också efter en ny sida har infogats,
välj Stanna på Aktuell Läsposition.
Notera: Om kryssrutan Starta Uppläsning Automatiskt är markerad, och
OpenBook ändå inte läser när en ny sida har infogats till dokumentet, kommer du
att flyttas till överst i den nyinhämtade sidan, där OpenBook automatiskt kommer
att börja läsa.
Detta alternativ är arbetsflöde specifikt och är placerat på fliken Process i
den flersidiga dialogrutan Arbetsflöden, och nås genom att öppna sidan
arbetsflöden Inställningar (ALT+L, F) och välja knappen Ändra.
OpenBook tillhandahåller följande ljudnoteringar under hämtningsprocessen:
- Skanning Startad – Om du använder en skanner och den här kryssrutan är
markerad, säger OpenBook “Startar Skanner” när du trycker F4 för att börja hämta
en bild. Denna annonsering blir inte uppläst om du hämtar från PEARL kameran.
- Toner under Hämtning – när den här kryssrutan är markerad, kommer OpenBook att
spela en ton under tiden bilden hämtas.
- Bild hämtad – När den här kryssrutan är markerad, spelar OpenBook ett ljud
från en slutare på en kamera för att indikera att bilden har hämtats, och är
redo att bearbetas.
Dessa inställningar kan konfigureras oberoende för varje arbetsflöde. De är
också tillgängliga i dialogrutan Kopiering (ALT+S, K).
Med OpenBook 9, kan du nu fortsätta arbeta i ett dokument samtidigt som sidor hämtas och tolkas. Som exempel, du kan skriva en bokstav i ett dokument, och samtidigt hämta sidor från en bok in i ett annat.
Eftersom OpenBook 9 inte längre visar någon dialogruta under tiden sidor hämtas och tolkas, visas nu förloppet för det aktuella arbetsflödet liksom också antalet obearbetade bilder i statusraden längst ner på din bildskärm tillsammans med positionen för läsmarkören. Som exempel, Rad 20 av 87, Sida 2 av 10, 8 Obearbetade Bilder, Bearbetar sida 3. Tryck INSERT+PAGE DOWN för att läsa statusraden.
Om du väljer att spara ett dokument medan det fortfarande finns pågående sidor
som väntar på att tolkas, kommer både det obearbetade innehållet tillsammans med
det redan bearbetade sidorna att sparas. Detta innebär att om du har hämtat 200
sidor, men du måste stänga och spara dokumentet medan det fortfarande finns 100
obearbetade bilder, kommer OpenBook att spara de 100 bearbetade sidorna, liksom
också de 100 bilderna som väntar på att bearbetas. Nästa gång du öppnar
dokumentet, kommer OpenBook automatiskt att återuppta bearbetningen av bilderna.
Notera: Om du sparar en PDF-fil som för närvarande bearbetas, sparas
endast det bearbetade innehållet. Detta beroende på att OpenBook behandlar
PDF-filer annorlunda än andra bildtyper.
Eftersom OpenBook 9 nu kan hämta bilder från antingen en skanner eller PEARL kamera, har dialogrutan Skanner Selection under menyn Avancerat nu bytt namn till Välj Enhet. När du öppnar denna dialogruta, har du nu möjlighet att välja antingen Skanner, eller PEARL som inhämtningskälla. Om PEARL för närvarande inte är ansluten, är Skanner ditt enda val. Om du väljer Skanner, kommer du att kunna välja lämplig skanner enhet som i tidigare versioner.
Som standard, installeras OpenBook 9 till C:\Program Files\Freedom Scientific\OpenBook9.0. OpenBook biblioteket är nu lagrat i C:\Program Files\Freedom Scientific\OpenBook\9.0\users\default\library. För att snabbt komma åt standardbiblioteket, gå till programgruppen OpenBook 9.0 och välj genvägen Mina OpenBook Dokument.
OpenBook 9 presenterar nu samma Internet License Manager (ILM) auktorisering som
används i JAWS och MAGic. Du kommer inte längre bli påmind om att mata in ett
serienummer under installationen av OpenBook. Första gången du öppnar OpenBook,
kommer du att behöva aktivera programmet. I annat fall, kommer OpenBook att
köras i 40-minuters demoläge och du kommer att behöva starta om din dator för
att kunna fortsätta använda OpenBook.
Genom att använda den här nya auktoriseringsmetoden, kan du snabbt aktivera
OpenBook över Internet. Om du inte har någon Internetanslutning, kan du aktivera
via telefon, fax, eller med hjälp av en pålitlig tredjepart. ILM auktorisering
är också tillgängligt för nätverkslicensiering. För nätverksauktorisering,
bestämmer du en dator i ditt lokala nätverk (LAN) att bli din licensserver.
Licensservern har ett fast antal tokens som den kan distribuera till någon dator
i nätverket för att auktorisera OpenBook. När användaren har avslutat OpenBook,
returneras token till licensservern och är redo att auktorisera någon annan
OpenBook.
Tangentkombinationerna för att öka och minska zoomnivån har ändrats till CTRL+PLUS och CTRL+MINUS. Tryck och håll dessa kommandon intryckta för att kontinuerligt zooma in eller ut tills du når önskad zoomnivå. Tangentkombinationerna som användes i tidigare versioner för att sätta zoomen till en särskild nivå har tagits bort. Zooma är tillgängligt i Exakt Vy, Exakt del av Delad Vy, eller i Kamera Vy.
Eftersom du kan justera zoomen i både Exakt Vy och Kamera Vy, har Zoom Exact
View undermeny under Visa menyn bytt namn till Förstorad Vy. Följande alternativ
är nu tillgängliga:
- Zooma In – ökar stegvis zoomnivån.
- Zooma Ut – Minskar stegvis zoomnivån.
- Sidbredd – Zoomar omedelbart tillräckligt mycket så att hela bildens bredd får
plats i fönstret. Detta är standard för Exakt Vy.
- Sidhöjd – Zoomar omedelbart tillräckligt mycket så att hela bildens höjd får
plats i fönstret. Detta är standard för Kamera Vy.
- Standardförstoring – Zoomar omedelbart till standardinställningen.
När hela bilden inte syns på skärmen i Exakt Vy eller Kamera Vy, har du nu
möjligheten att panorera bilden upp, ner, vänster, eller höger för att visuellt
kunna läsa hela texten. Ökande panorering hoppar omedelbart till en ny position
och stoppar medan Mjuk panorering fortsätter panorera en bild i en särskild
riktning ända tills du trycker en tangentkombination för att stoppa, ändrar
panoreringsriktning, eller när du når kanten av bilden. Du kan också justera
hastigheten på mjuk panorering.
I Kamera Vy, har du möjlighet att flytta till nästa rad när du panorerar framåt.
Ett nytt alternativ Bildvyer Inställningar har lagts till i menyn Inställningar
(ALT+L, Y). Här kan du ställa in standard zoomnivå för Exakt Vy och Kamera Vy
liksom också konfigurera alternativen för mjuk panorering. Dessutom, kan du
ändra bakgrundsfärgen för Exakt Vy eller Delskärm färg och genomskinlighet i
Kamera Vy.
Maskning Inställningar Nu Inkluderade i Visuella Inställningar
Alla maskningsinställningar för Textvy har flyttats till Visuella inställningar
(ALT+L, V). Det finns inte längre något Masking Settings alternativ i menyn
Inställningar.
Tidigare, hade förändringar av text och bakgrundsfärgen gjorda genom menyn Visuellt eller sidan Visuella Inställningar endast effekt på Text Vy, eller Text Vy området i Delad Vy för öppna dokument. Det nya alternativet Två Färger låter dig också applicera färgförändringar av text i Exakt Vy, eller Exakt Vy området i delad vy, så länge som Exakt Vy är en färgbild eller bild i gråskala. För att möjliggöra Två färger, öppna sidan Visuella Inställningar och markera kryssrutan Använd Två Färger för Exakt Vy, eller välj Två Färger i menyn Visa.
Du kan nu markera text i Exakt Vy. Du kan markera text genom att använda alla de
vanliga tangentkombinationerna för textmarkering, kopiera det, och sedan klistra
in det i ett redigerbart dokument i OpenBook eller någon annan textredigerare.
Notera följande:
- Beroende på att Exakt Vy är en grafisk bild av den hämtade originalbilden, kan
du fortfarande inte redigera text i Exakt Vy. Du kan, emellertid, redigera text
genom att använda Delad Vy vilket visar Text Vy i den övre delen av skärmen och
låter dig redigera dokumentet, medan Exakt Vy innehållande den grafiska bilden
visas i den nedre delen av skärmen.
- Att markera text per rad i Exakt Vy kommer inte alltid att markera samma
innehåll som i Text Vy. Detta beroende på att i Text Vy, bestäms en rad av
antingen en hård radbrytning, vilken du får genom att trycka ENTER, eller när
texten bryts vid kanten av fönstret. I Exakt Vy, bestäms en rad av en rektangel
runt ordet eller orden.
Menyn Visuellt (ALT+I) uppvisar förbättrad och visuellt attraktiv grafik.
Dessutom, menyn Visuellt har nu en separat knapp för att välja text och
bakgrundsfärg för spotlight oberoende av Textfärg och Bakgrund.
OpenBook söker inte längre efter och konfigurerar standardprogram under installationen. Detta minskar radikalt tiden som går åt för att göra en standardinstallation av OpenBook. För att lägga till standardprogram, öppna menyn Starta (ALT+S) och välj Ställ in Standardprogram.
Använd den nya Tangentbordskommandon undermenyn som är placerad i Hjälpmenyn för att snabbt leta upp information om en tangentkombination. Välj antingen Desktop eller Laptop beroende på vilken typ av tangentbord du använder. Detta gör det mycket enklare att hitta information om ett kommando istället för att navigera igenom hela hjälpsystemet.
När ett dokument öppnas första gången, kommer OpenBook nu att annonsera om filen är Skrivskyddad eller Redigerbar.
När du är i en OpenBook dialogruta, är följande tangentkombinationer nu
tillgängliga:
- INSERT+TABB – Säger den aktuella kontrollen i en dialogruta. Den kommer att
säga kontrollens ledtext, kontrolltypen, kontrollens innehåll, kontrollens
status (markerad eller inte markerad), och snabbtangenten för den kontrollen.
- INSERT+E – Identifierar den förvalda knappen i dialogrutor.
Om du trycker PIL UPP på översta raden i ett dokument, eller PIL NER på nedersta raden i ett dokument, säger OpenBook 9 “överst i dokumentet” eller “nederst i dokumentet” följt av aktuell rad.
När du redigerar text, och du trycker CAPS LOCK snabbt två gånger skiftas versallås på eller av. OpenBook säger läget för versallås.
Markera kryssrutan Notera Förstärkt Text i Talinställningar, för att få OpenBook att annonsera om text är fet, kursiv, eller understruken, genom att använda Förstärkt Röst. Detta alternativ är Av som standard. Du kan konfigurera en annan röst för Förstärkt Röst för att göra det lättare att särskilja läsrösten från förstärkt text.
OpenBook 9 omfattar nu en Ljudmapp som en del av biblioteket. När du sparar text till ljud, sparar OpenBook ljudfilerna i den Ljudmappen som standard.
Du kan nu använda dig av navigering med hjälp av första bokstaven för att snabbt leta upp en färg i Text och Bakgrundsfärg kombinationsrutorna på sidan Visuella Inställningar.
När du exporterar urval in i ett nytt dokument, läser OpenBook titeln på dokumentet.